170416 [나가사와 나나코] 삐요타마

ピヨたま

삐요타마
 

こんばんなーこ(*⌒▽⌒*)

곤방나-코(*⌒▽⌒*)

前回の個別握手会のときのふたつゆい。

이전의 개별악수회 때의 두 묶음

ゆうと楽ちん～。

묶으면 편해~.

すぐに楽さを求めてしまうのをやめよう!

곧바로 편안함을 바라는 건 그만두자!

服とかも。

옷 같은 것도.

ガウチョパンツとかとても楽。

가우쵸 팬츠같은 것도 매우 편해.

ハニーシナモンのワンピースを

허니시나몬의 원피스를

買いに行こうっと。

사러 가자고.

チューリップ柄のワンピース☆*。

튤립무늬의 원피스☆*。

みいちゃんのラジオや、

미이짱의 라디오랑,

ゆっかーの体育会TVの出演、

윳카의 체육회TV 출연,

りさのノンノモデル  

리사의 논노 모델

などなど、様々な仕事が増えてきました。

등등, 다양한 일이 늘어났습니다.

私も、いろんなお仕事がしたいです!

저도, 여러가지 일을 하고 싶어요!

いつか、

언젠가.

山形でのお仕事がしたいです(*^^*)

야마가타에서의 일이 하고싶어요(*^^*)

ピヨたまワイド430

삐요타마와이드430

という山形の番組が好きです。

라는 야마가타 방송을 좋아합니다.

街ブラがあったり、お料理があったり･･･。

마치부라가 있고, 요리가 있고･･･。

お菓子を食べながら毎日見るのが日課でした。

과자를 먹으면서 매일 보는 것이 일과였습니다.

山形のお仕事ってなんだろう。

야마가타의 일은 무엇일까.

さくらんぼの宣伝とか

버찌의 선전이라던가

花笠のお手伝いとかかな。

하나가사의 도움같을 걸까.

*(하나가사: 춤,제례 때 쓰이는 꽃으로 꾸민 삿갓)

山形とても好きです。

야마가타 매우 좋아합니다.

安心感であふれています。

안심감으로 넘치고 있습니다.

山形でお仕事が出来たら楽しいだろうな～。

야마가타에서 일을 할 수 있게되면 즐거울 것 같아～。

みづ

미즈(하부 미즈호)

髪の毛伸びたね!

머리카락 자랐네요!

みづの編み込みすきだなあ＼(⊃‐^)/

미즈의 땋은 머리 좋아＼(⊃‐^)/

読んでくれてありがとうございました。

읽어주셔서 감사합니다.

⊿長沢菜々香⊿

⊿나가사와 나나코⊿