케야키자카46

17.05.09 [나가사와 나나코] 카타센쥬

yumano 2017. 6. 21. 16:23
키타센쥬

こんばんなーこ(*⌒▽⌒*)
곰방나-코(*⌒▽⌒*)



昨日の欅って書けない?
어제 케야키라고 쓸 수 없어?
見てくれましたか?
봐주셨나요?


りかちゃんとロケでした!
리카짱과 로케였습니다!

りかちゃんと、嬉しかったです。
리카짱과, 기뻤습니다.

りかちゃんとなので、
리카짱이랑이라서,
あまり緊張しませんでした。
그다지 긴장하지 않았습니다.
(ほとんど)
(대부분)



題名は、
제목은,
ぺーとなーこの  2人の休日 です。
페-와 나-코의 둘만의 휴일 입니다.


とりあえずたくさん食べました!!
일단 많이 먹었어요!!



この日初めて、
이 날 처음으로,
おいも屋さんに行ったのですが
군고구마가게에 갔는데
芋が全然ちがくてびっくりしました。
고구마가 전혀 달라서 깜짝 놀랐습니다.

とーーっても甘い。
ーー청 달아.
さすがおいも屋専門店。
역시 군고구마전문점

幸せな気持ちになりました。
행복한 기분이 되었습니다.



あったかいタピオカも初〜♡
따뜻한 타피오카도 처음〜♡


りかちゃんはタピオカがとても好きなので、
리카짱은 타피오카를 매우 좋아해서, 
テンションがとても上がっていました(笑)
텐션이 엄청 올라있었습니다(웃음)

かわいいわあ。
귀여워.



色々な種類のタピオカがあったので、
다양한 종류의 타피오카가 있었으므로,
是非行ってみてください〜。
꼭 가봐주세요~.

やっぱりあったかいのおすすめ。
역시 따뜻한 걸 추천.

感想よろしくお願いしますm(*_ _)m
감상 잘 부탁드립니다m(*_ _)m




オムライスは、
오르라이스는
今まで食べたオムライスのなかで
지금까지 먹은 오므라이스 중에
トップで美味しかったです。
톱으로 맛있었습니다.

感動しました!。・°°・(>_<)・°°・。
감동했어요!。・°°・(>_<)・°°・。



大好きなチーズだらけ!!!
엄청 좋아하는 치즈투성이!!!

中も外もチーズ(^q^)
속도 겉도 치즈(^q^)
(チーズトッピングしてます)
(치즈토핑합니다)


Lサイズのものを頼みました。
L사이즈를 부탁했습니다.
ちゃんと完食しました〜(o´▽`o)
제대로 다 먹었어요〜(o´▽`o)


スープもおかわり自由でいただけます!
스프도 리필 자유입니다!

コーンスープ大好き〜。
옥수수스프 완전 좋아~.

是非、
부디,
オムライスと一緒に飲んでみて下さい。
오므라이스와 할께 마셔보세요.



お土産もゲット。
기념품도 Get.

おだななにおすそ分けしました。
오다 나나에게 나누어줬습니다.



楽しすぎるロケでした。
너무 재밌는 로케였습니다.



あと、卵がゆ大好き!
또, 달걀죽 좋아!

たまご!
たまご!
계란!
계란!


読んでくれてありがとうございました。
읽어주셔서 감사합니다.


長沢菜々香
나가사와 나나코